Die Pavillons mit den Ausgängen «Stadt» und «See» stehen mit ihren zum Teil weit auskragenden Dächern im Zusammenspiel mit den bestehenden Pavillons am Bellevue. Metallpanels mit einem filigran gelaserten Ornament umhüllen in differenzierten Abständen die zwei Pavillons. Sie lösen durch ihren hohen Lochanteil die technischen Anforderungen wie die feuerpolizeilich vorgeschriebene Entrauchung im Brandfall, die Absturzsicherung und die Schliessfunktion und lassen die Pavillons trotz unterschiedlichster Nutzungen als Einheit erscheinen.
Pfosten-Riegelkonstruktion aus Vollstahl mit IV-Verglasungen, integrierten Türen, Schiebeelementen, vorgesetzten Verglasungen und vorgehängten Ornamentblechen.